お互い忙しくやっと休みを合わせ温泉旅行にやってきた航と一葉。年下ということもあり、カッコいいところを見せようと旅行の手配を全て背負った結果、寝不足がたたり航は夕食後まさかの寝落ち…。一葉に楽しんでもらおうと一生懸命プランを練った初めての旅行が台無しになり、気まずいムードのまま朝を迎えてしまうが…！